菲拉玛喷雾器与同类产品相比,优势明显:
1、导管接头的适应性广,既可配雾化吸入机,也可接墙壁氧;
2、配置丰富,除了儿童面罩外,还增加了一个口含器,对于年龄大的儿童及成人,可使用口含器,增加了通用性;
3、雾化药杯顶部有调节阀,可调整输出的雾量(及喷雾速率);特别适于儿童及老年人;
4、标准喷雾模式下,出雾量大、颗粒细,保证治疗效果;
5、包装有自封口设计,打开包装后,还可二次使用,利于卫生。
使用方法:
在每次使用前,喷雾器及配件均应按照“第二节 清洁,消毒与灭菌”章节的有关规程进行清洁。建议喷雾器及其配件专人专用以避免任何感染的风险。
1、 在吸入治疗前应仔细洗手。
2、 逆时针旋转喷雾器的上部(,拧开喷雾器。
3、 将医生开具的药物注入喷雾器的下部。再顺时针旋转喷雾器的上部,拧紧喷雾器。
4、 按照“装配图”所示将配件连接好。喷雾器所带的顶帽(供了两种模式输出药物:
5、 选择舒适的座姿,手握喷雾器,将口含器放入嘴中或使用面罩(选配配件)。按下仪器开关(参见雾化机操作说明)。用手指将雾化手控装置(2)上的孔堵住,平稳而深深地吸入;在吸气后,我们建议保持此状态片刻以利于吸入的气雾颗粒进行沉积;稍后将手指从雾化手控装置(2)上的孔移开,缓慢地呼气。
一旦治疗对象为儿童或失去自理能力的人,喷雾器也可直接与管路连接,这样治疗时不使用雾化手控装置(2)。
6、 当治疗结束后,关闭雾化机电源。
清洗和消毒
● 清洗:在拆开全部配件(除连接导管)后,用掺有温和性(非侵蚀性)洗涤液的流水或洗碗机清洗。将锥体与喷雾器上部分离并拆解后进行清洗。
● 消毒1:所有配件(除连接导管外)均可通过以下方法进行消毒:a) 在比例为60%的水与40%的白醋的混合液中浸泡,最后再用清水彻底冲洗;b) 在水中煮20分钟,此方法不适于面罩。最好使用蒸馏水或已去除了矿物质的水。
● 消毒2:将所有配件在冷的化学消毒药液(含有过氧乙酸,遵循制造商说明)中进行消毒,或将除去连接导管和面罩以外的配件置于121℃的高压灭菌器(1.2bar)中消毒20分钟。请仔细遵守高压灭菌器制造商提供的使用说明。
● 干燥:在对配件清洗和消毒后,将所有配件置于一张干净的纸巾上,使它们在非潮湿的环境中凉干或用吹风机将它们烘干。按装配图所示将锥体放回至喷雾器上并重新组装好。
如果使用频繁,我们建议每6个月(或消毒超过400次时)更换喷雾器,以保证最大的治疗效果。
儿童使用
本产品对于儿童使用无年龄下限要求,如果应用于新生儿,请在医生建议下使用。
Phthalates(邻苯二甲酸盐)
根据欧盟93/42/EEC指令及之后更新的2007/47/EC,以PVC作原料的面罩和连接导管中均不含有Phthalates(邻苯二甲酸盐)增塑剂。Phthalates(邻苯二甲酸盐)是用于塑料生产中的化学物质。欧盟很多成员国(包括意大利)已采取措施减少或限制有害的Phthalates(邻苯二甲酸盐)用于医用装置,以避免对儿童、孕妇或母乳妇女及其他有风险的患者造成不利影响。
防溢出系统
由于采用防溢出系统设计,即使喷雾器意外倒置,也会防止药液溢出。因而此喷雾器套件也特别适合儿童使用。
重要的注意事项
这是一款医用装置,仅能使用医生处方或推荐的药物。在使用配件之前请先参考机器的使用说明。患者阅读并理解使用本装置所提供的信息是很重要的。如您有任何疑问,请联系您的零售商或最近的服务中心。
交叉反应
与药物接触的喷雾器材质已经在很广的范围内进行了实验。然而,由于新药的不断涌现及变化,产生化学反应的可能性不能被排除。一旦开瓶,药物应在最短的时间内使用,尽量避免药物与喷雾器之间的延长接触。仅使用FLAEM原厂配件。
地址:北京市门头沟区新城东街19号院9号楼4层403室
电话:010 – 88407820
邮件:info@cenluxmedical.com